দ্য অ্যাথলেটিকের সাংবাদিক ডেভিড অর্নস্টেইন জানিয়েছেন, জেমস ট্র্যাফোর্ডকে দলে নেওয়ার বিষয়ে ম্যানচেস্টার সিটির সঙ্গে আলোচনা করছে লিডস ইউনাইটেড। ট্র্যাফোর্ড নিজেও লিডসে যেতে আগ্রহী।

ম্যানচেস্টার সিটির একাডেমিতে গড়ে ওঠা ট্র্যাফোর্ড গত গ্রীষ্মে ক্লাবটিতে ফেরার সময় ভেবেছিলেন, তিনিই হবেন প্রথম পছন্দের গোলকিপার। কিন্তু দলবদলের শেষ দিনে সিটি দোন্নারুম্মাকে নেওয়ায় তাঁকে বিকল্প গোলকিপার হয়ে থাকতে হয়। এ বছরের ফেব্রুয়ারির এক সাক্ষাৎকারে ট্র্যাফোর্ড বলেন, দ্বিতীয় গোলকিপার হওয়া “আমি যা আশা করেছিলাম তা নয়” এবং তিনি “এমন পরিস্থিতি ঠেকানোর চেষ্টা করেছিলেন”।
লিডস এখন একজন গোলকিপার খুঁজছে। গত মৌসুমের শেষ দিকে তাদের প্রথম পছন্দের গোলকিপার ডারলো বিনা দলবদল মূল্যে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডে যোগ দেন। তাঁর বিদায়ের পর লিডসের দলে শুধু দ্বিতীয় গোলকিপার লুকাস পেরি ও তৃতীয় গোলকিপার অ্যালেক্স কেয়ার্নস আছেন। একজন মূল গোলকিপার প্রয়োজন বলেই ট্র্যাফোর্ডকে নজরে এনেছে তারা।
ট্র্যাফোর্ড এখনো নিউক্যাসলের প্রথম পছন্দ, তবে ক্লাবটি বিকল্পও খুঁজছে। সম্ভাব্য বিকল্পদের মধ্যে আছেন পার্মার জিয়ন সুজুকি ও ব্রাইটনের রাশওয়ার্থ। নিউক্যাসল ইতিমধ্যে রেঁস থেকে ২০ বছর বয়সী ইয়েভেনকে নিয়েছে। তারা আরেকজন প্রথম দলের গোলকিপার নিলে বর্তমান মূল গোলকিপার নিক পোপ ক্লাব ছাড়তে পারেন।