নরওয়েজীয় গণমাধ্যম ভিজির প্রতিবেদন অনুযায়ী, ম্যানচেস্টার সিটির নরওয়েজীয় আন্তর্জাতিক হালান্ড নরওয়েজিয়ান এয়ারের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন। তাঁর দল মনে করে, বিশ্বকাপের সময় বিপণনে এই তারকার চেহারা ব্যবহার করা হয়েছে।

হালান্ডের আইনজীবী থমাস হাগেন ভিজিকে ইমেইলে নিশ্চিত করেছেন, তাঁরা নরওয়েজিয়ান এয়ারের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন। "আমরা নিশ্চিত করছি, York Promotions Ltd. ও হালান্ডের পক্ষে আমরা নরওয়েজিয়ান এয়ারের কাছে মামলার আবেদন জমা দিয়েছি। মামলাটি এই নিয়ে যে, বিশ্বকাপের সময় বিমানের টিকিটের বিপণনে নরওয়েজিয়ান এয়ার অবৈধভাবে হালান্ডের ব্যক্তিগত চেহারা ব্যবহার করেছে।"

অসলো জেলা আদালতের তালিকায় দেখা যাচ্ছে, হালান্ড ও তাঁর ব্রিটিশ কোম্পানি 9 অক্টোবর শুক্রবার নরওয়েজিয়ান এয়ারের সঙ্গে আদালতে বৈঠকে বসবেন। জানা গেছে, এটি একটি পরিকল্পনা বৈঠক, সকাল 10টা থেকে 11টা পর্যন্ত ভিডিওতে হবে। বিরোধে পরিকল্পনা বৈঠক সাধারণত আনুষ্ঠানিক শুনানির আগে বিচারক ও পক্ষ বা আইনজীবীদের বৈঠক, যার উদ্দেশ্য বিচারের প্রস্তুতি।
বিশ্বকাপের সময় নরওয়েজিয়ান এয়ার হালান্ডের চিহ্নিত সোনালি চুলের পনিটেল তাদের বিমানে পিএস করে বসিয়ে ক্যাপশন দেয়: "আমরা এর আগে কখনও এতটা নরওয়েজীয় ছিলাম না।" ভিজি জানায়, মামলার বিস্তারিত তাদের জানা নেই, তবে হালান্ডের চেহারা ব্যবহার করা পোস্ট নরওয়েজিয়ান এয়ারের সামাজিক মাধ্যম থেকে সরানো হয়েছে। ইনস্টাগ্রামে হালান্ড-সংক্রান্ত সব পোস্টও তারা মুছে দিয়েছে।
হালান্ড এখন নরওয়ে জাতীয় দলের সঙ্গে ওয়েলসে আছেন। উয়েফা নেশনস লিগে তাঁরা ওয়েলসের মুখোমুখি হবেন।